人気ブログランキング | 話題のタグを見る
> 反タクシン=デモ:二大英語紙の報道
2006年2月4日午後、バンコクの王宮前広場でタクシン首相の辞任を求めるデモが進行中です。主催者発表で5万人以上が参加(読売新聞)しているというこのデモ、タイの主要英語新聞2紙は、きわめて対照的な報道を行っています。

■発行数では最大のBangkok Post、政府寄りの論調が目立つと指摘されることが多いのですが、今回もタクシン首相の言動を中心に報道、デモの様子にはほとんど触れていません。それどころか"PM tells faithful to stay home"と、首相が事態の安静化に努めていると読者に感じさせるような記事がトップになっています。
Despite a fresh move by a group of senators to oust him and the resignation of a prominent cabinet minister, Prime Minister Thaksin Shinawatra yesterday urged his supporters to stay home and avoid today's planned rally at the Royal Plaza.

Bangkok Post, Updated on February 04, 2006 08:28

■一方のThe Nationは、アクセスするといきなり特設サイトへ。Flashを駆使した画面はデモに参加する人々を映し出します。"Real Time Coverage"を謳い時系列的に速報、市民にはSMSを使ったレポートを呼びかけています。トップ記事"Anti-Thaksin Rally: Day of Reckoning"はもはや記事というよりアジテーション。
PM should be hoping that thousands of marchers don’t face the kind of violence that saw three predecessors disgraced. As Prime Minister Thaksin Shinawatra vows not to surrender to mounting pressure to resign, he may very well find out at the end of the day that it is not he who will decide his destiny.

The Nation, Visited on February 04, 2006 23:05

■しかしムハンマド戯画事件にしろ、今回のデモにしろ、日本の海外報道は遅すぎるし少なすぎる。期待していた『クーリエ・ジャポン』も単なるミーハー雑誌に終わっているし。需要がないのかなあ。

----------
※追記@2006.03.08
渡泰してBangkok Postをほぼ毎日ざっと読んでいましたが、タクシンに批判的な論評も行っていたようです。バンコク市内は観光に支障ありません。抗議デモがある日は王宮前広場などに行かずアユタヤなど郊外観光を行った方が良いかも。外務省海外安全情報などで最新の情報をご確認のうえ「at your own risk」でどうぞ。
by dubro | 2006-02-04 23:10 | 日記

海に浮かぶ町 Dubrovnik
by dubro
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
> 最新のトラックバック
> 検索
> ファン
> 記事ランキング
> ブログジャンル
> 画像一覧